Como fazer um currículo para trabalhar na Alemanha (2026)
Na Alemanha o currículo («Lebenslauf») é tabular: datas à esquerda (MM/AAAA), ordem cronológica inversa e, por tradição, local, data e assinatura no final. Costuma ir junto com carta («Anschreiben») e certificados.
Verificar meu currículo grátisAbre o editor com as regras deste país ativadas. Sem cadastro.
Regras principais do currículo na Alemanha
- Nome do documento
- Lebenslauf
- Idioma do currículo
- Alemão
- Foto
- Habitual
- Data de nascimento
- Habitual
- Estado civil
- Opcional
- Tamanho máximo
- 2 página(s)
- Tamanho do papel
- A4
- Carta de apresentação
- Esperada
- Referências
- Anexar cartas ou certificados
- Formato de datas
- MM/JJJJ
- Assinatura no final
- Sim (tradicional)
Como indicar sua autorização de trabalho
Indique a autorização: «Aufenthaltstitel: Blaue Karte EU», «Chancenkarte» ou o visto de reconhecimento («Anerkennungspartnerschaft»).
Dicas para quem vem de outro país
- Escreva em alemão, salvo vagas anunciadas em inglês.
- Datas à esquerda no formato MM/AAAA e sem lacunas sem explicação.
- Indique o nível de alemão (A1–C2) e o certificado (Goethe, telc).
- Para enfermagem e outras profissões regulamentadas, mencione a «Anerkennung» (reconhecimento) ou que está em andamento.
- Termine com local, data e assinatura.
Documentos que costumam pedir
- Anschreiben (carta de apresentação)
- Lebenslauf tabular
- Diplomas e históricos traduzidos (tradução juramentada se pedirem)
- Cartas de referência / Arbeitszeugnisse
- Certificado de alemão
- Anerkennungsbescheid para profissões regulamentadas
Perguntas frequentes
Preciso colocar foto no Lebenslauf?+
Não é obrigatório por lei, mas continua sendo comum.
Enfermeiros precisam de quê no currículo?+
Nível de alemão (geralmente B2 para o reconhecimento), especialidades, tempo de experiência e o estado do reconhecimento do diploma.
Posso candidatar-me em inglês?+
Sim, quando a vaga está em inglês, o que é frequente em tecnologia.
Fontes oficiais
São convenções habituais, não leis. Confira sempre o que cada vaga pede e as fontes oficiais.
Outros destinos
Seu currículo está pronto para Alemanha?
O verificador revisa foto, idioma, tamanho, dados pessoais e autorização de trabalho enquanto você edita. É grátis.
Verificar meu currículo grátis